Η επικαιρότητα μάς φέρνει σε επαφή με πολλές τσαπατσουλιές. Ο Υπουργός Εθνικής Άμυνας, για παράδειγμα, ενώ δηλώνει ότι αποχωρεί, ταυτόχρονα δεν αποχωρεί και φέρνει προς συζήτηση στη Βουλή θέματα πολύ σημαντικά, όπως η αναβάθμιση των F16, μια κίνηση που από την Αντιπολίτευση χαρακτηρίσθηκε ως τσαπατσουλιά.
Γράφει η Σοφία Μουρούτη – Γεωργάνα
Εδώ δεν θα σχολιάσουμε το αν η ενέργειά του ήταν τσαπατσουλιά, δηλαδή έγινε απρόσεκτα, χωρίς επιμέλεια, δίχως φροντίδα, ακατάστατα και ανοικοκύρευτα. Στη σελίδα αυτή, όπως είναι γνωστό, τσαπατσουλολεξιλογούμε, δηλαδή μιλάμε για τις λέξεις, ταξιδεύουμε μαζί τους νοικοκυρεμένα και ελπίζουμε όχι τσαπατσούλικα.
Ο προχειρολόγος τσαπατσούλης μάς ήλθε από τους Τούρκους που çapaçul λένε τον ατημέλητο, εκείνον που σκέφτεται, ενεργεί, μιλά δίχως τάξη και σύστημα. Αυτός εκτός από τσαπατσουλιές ή τσαπατσούλικες εργασίες, κάνει και τσαπατσοδουλειές.
Οι Τούρκοι την δανείστηκαν από τους Πέρσες που čapān čūl ονόμαζαν τον φθαρμένο, παλιό και ξεφτισμένο.
Συνώνυμο της τσαπατσουλιάς είναι η ατσαλοσύνη, η ανοργανωσιά, η προχειρότητα, ακαταστασία, επιπολαιότητα.
Αντώνυμα η νοικοκυροσύνη, η τάξη, η οργάνωση, επιμέλεια, ευταξία.
*Η Σοφία Μουρούτη – Γεωργάνα είναι φιλόλογος και διδάσκει στο Αμερικανικό Κολλέγιο Ελλάδας
